| 编者按：几天来关于Google11月中下旬的更新出现了不少问题，现就大家共同关心的问题，我们搜集了权威专家对此问题的解答如下。
2003年十一月Google升级和月度更新
Serge Thibodeau 原文<http://www.isedb.com/news/index.php?t=editor_list&user_id=16>，12-04-2003
问题：
我几乎绝望了，Serge!请帮帮我！在过去的几天里，确切地说从11月18日起，我看到我的广告排名下降趋势是一日千里。我做错了什么？让我如此绝望的原因是过去我的广告一直排在Google首页第5名到第8名之间，但现在根本找不到了。受此影响本周我们的销售骤降80%，感谢您的实事通讯！
解答：
很高兴听到您喜欢我们的实事通讯！从上周一以来我可能已经收到30封类似此内容的电子邮件了。请放松一下，您的那些内容都没有丢失。您还记得“update
Dominick”吗？这对我们来讲是较新的，update Dominick是2003年4月以来最主要的月度更新了。Google在其中进行了主要算法更改，这会影响到全部网站的60%以上，这60%以上当然包括数量巨大的站点，可能波及到18亿个页面。（备注：Google的月度更新是指每月Google对其主数据库进行的重要升级，月度更新通常是在每月的15号或20号之后进行）。
Google的新SPAM过滤器
为帮助防止恶意行为(spam)以及提高搜索结果的质量，Google刚刚引入了一个新的spam过滤器。尽管许多站点中的关键词短语还没有进行更改，但是很多具有竞争力的短语已进行了大幅度更改。有些站点的拥有者和网管眼睁睁地看着他们的站点从相当高的列表中掉到了前500名之后。
不像其他的spam过滤器，这个spam处罚不影响一个特定的页面或者网站的全部感知到的内容值。其产生的结果是：会大大降低那个页面中实际某些具体搜索内容的网站排名。如果某些站点拥有者在他们的站点中有常用组合字，如“search”和“marketing”，Google的新spam过滤器将查看这些关键词是否出现在结果页面上。而且，在较小的范围内，是不是在引入链接中。这种新的Google算法寻找更“本土化（native）”和已存在的上下文，试图更好地从过多的Google搜索结果中阻止SEO'd站点。总而言之，这个spam过滤器的目标是让网管们和SEO's为用户和访问者去调整他们优化的内容，而不是搜索引擎。
然而，Google网页排名技术中这个设想和变化的危险在于：好的SEO通常非常同意好的网站设计原则和好的全部网页结构和合适的版面设计。这个spam过滤器是极具选择性的并且它只能在某些选定的特定词组上才能被触发。
在Google十一月份月度更新之初，Google对这个spam过滤器进行了相当大的调整。后来，看上去它在自行调整自己以适应更实用的搜索结果，这就是典型的Google。2003年4月份的Update
Dominick和此相类似，尽管有些不同。我看到有些得到很好网站优化的站点已经恢复到应用这个新的spam过滤器之前的状态。然而，与Update
Dominick相比，从细节上来讲，在搜索引擎近期历史上这个新过滤器还是第一次使得网管们和站点拥有者们不能确切地“颠倒”设计，而这一切搜索引擎可以。根据这些实际情况，并且出于安全，我认为没有必要进行太多的重要更改，因为Google正在进行调整并且正在优化新的spam过滤器。 |
